Lista podprocesorów Builtly
Wersja 1.0 · 17 października 2026 r.
Lista stanowi Załącznik nr 3 do umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych (DPA) i jest akceptowana elektronicznie wraz z DPA. Wskazuje podprocesorów wykorzystywanych do świadczenia Usług Builtly.
1. Supabase
1. Dostawca: Supabase, Inc. oraz podmioty z grupy i podprocesorzy wskazani w obowiązującym DPA Supabase, w zakresie wykorzystywanym do świadczenia usługi.
2. Rola: przechowywanie i przetwarzanie danych aplikacyjnych oraz obsługa kont użytkowników.
3. Podstawowa lokalizacja przechowywania danych: Niemcy, Europejski Obszar Gospodarczy. Dostęp z innych lokalizacji może wynikać z warunków świadczenia usług przez dostawcę i jego podprocesorów.
4. Zakres danych: dane aplikacyjne, dane kont i inne dane powierzone w zakresie obsługiwanym przez dostawcę.
5. Transfer poza EOG: możliwy w zakresie dostępu wsparcia, operacji dostawcy lub działania jego podprocesorów. Stosowane są mechanizmy wynikające z aktualnego DPA dostawcy, w tym standardowe klauzule umowne, gdy są wymagane.
2. Vercel, Inc.
1. Rola: utrzymywanie i udostępnianie Platformy oraz techniczna obsługa żądań użytkowników.
2. Lokalizacja przetwarzania: w zależności od charakteru żądania i infrastruktury Vercel, Unia Europejska, Stany Zjednoczone lub inne lokalizacje wynikające z architektury globalnej i listy podprocesorów Vercel.
3. Zakres danych: dane techniczne połączeń, w tym adresy IP, identyfikatory techniczne i informacje przesyłane w ramach żądań do Platformy w zakresie niezbędnym do ich obsługi.
4. Transfer poza EOG: zgodnie z aktualnym DPA Vercel, w szczególności na podstawie standardowych klauzul umownych oraz, w zakresie, w jakim ma zastosowanie, EU-U.S. Data Privacy Framework.
3. Resend / Plus Five Five, Inc.
1. Rola: wysyłka transakcyjnych wiadomości e-mail związanych z działaniem Platformy, takich jak powiadomienia systemowe, wiadomości dotyczące konta i zdarzeń w organizacji Klienta.
2. Lokalizacja przetwarzania: Stany Zjednoczone i inne lokalizacje wynikające z infrastruktury oraz listy podprocesorów Resend; zakres może obejmować przetwarzanie w EOG zależnie od używanej infrastruktury.
3. Zakres danych: adresy e-mail odbiorców, dane techniczne oraz treść wiadomości transakcyjnych w zakresie niezbędnym do ich doręczenia.
4. Transfer poza EOG: zgodnie z aktualnym DPA Resend, w szczególności z zastosowaniem standardowych klauzul umownych dla transferów wymagających takiego mechanizmu.
Zmiany listy podprocesorów
1. Administrator udziela ogólnej zgody na korzystanie przez Builtly z podprocesorów na zasadach określonych w DPA. O planowanym dodaniu lub zastąpieniu podprocesora Builtly zawiadamia Administratora drogą elektroniczną z co najmniej 14-dniowym wyprzedzeniem.
2. Klient może w tym terminie zgłosić uzasadniony sprzeciw oparty na konkretnych przesłankach ochrony danych. Strony podejmą w dobrej wierze próbę znalezienia rozwiązania, w szczególności ograniczenia zakresu przetwarzania lub zastosowania rozwiązania alternatywnego, jeżeli jest ono racjonalnie dostępne.
3. Jeżeli nie jest możliwe racjonalne usunięcie przyczyny sprzeciwu bez nieproporcjonalnego kosztu lub istotnej zmiany Usługi, Spółka może zaprzestać świadczenia tej części Usług, która wymaga udziału kwestionowanego podprocesora, albo Strony mogą rozwiązać Umowę w odpowiednim zakresie zgodnie z DPA. Sam sprzeciw nie uprawnia Klienta do żądania utrzymania technicznie niewykonalnego wariantu Usługi.
4. Zmiana dalszego podprocesora wykorzystywanego przez jednego z dostawców wymienionych powyżej jest oceniana zgodnie z odpowiednim DPA i obowiązkami Builtly wynikającymi z RODO oraz umowy z Klientem.
Kontakt
Pytania dotyczące listy podprocesorów lub transferów danych: kontakt@builtly.pl.